|
وصف المادة |
:
يهدف هذا المساق إلى تدريب الطلاب على القيام بتحليل نصوص تقابلية مترجمة ونصوص أصلية باللغتين الانجليزية والعربية ، ويتم هذا التحليل أساس أدوات الربط بين الجمل التي تصل الجمل معاً دلالياً ونحوياً وتجعل من النص خصوصية فعلية تفرض علينا طريقة معينة للقراءة في سياق محدد، ويشمل هذا المساق أيضاً شروح للنظريات اللغوية الأساسية في تحليل الخطاب. كما يشتمل على دراسة الأخطاء التي قد ترتكب أثناء مرحلة تحليل الخطاب. |