وصف المادة |
:
تتناول هذه المادّة: تعريف المعجم لغة واصطلاحاً، ووظائفه اللغويّة من ذكر للمعنى ووسائل أدائه بالترادف والتضاد والتعريف وغيرها، وتحديد الرسم الإملائي للمداخل المعجمّية وتأصيلها الاشتقاقي، إضافة إلى المعلومات الموسوعيّة خاصّة الصرفيّة والنحويّة واللهجيّة ،وتتناول المادّة كذلك نشأة المعاجم العربيّة وأنواعها: كمعاجم الترتيب الموضوعي، ومعاجم المفردات وطرق ترتيبها بدءاً بمدرسة الترتيب الصوتي الصرفي التقليبي، ومروراً بالمدرسة الألفبائيّة، وبمدرسة التقفية في اللغة، وانتهاء بالمدرسة المعجميّة المعاصرة؛ بترتيبها المداخل حسب نطقها لا حسب جذرها. والحديث عن تحرير النص المعجمي عند العرب والمآخذ عليه. أما علم المصطلح فيبدأ بتعريف الاصطلاح وعلم المصطلح ووسائل وضع المصطلح ومنهجيّتها كالاشتقاق والتعريب والترجمة والنحت وغيرها، وما يجب أن يتوافر في المصطلح من اطّراد ويسر وتداول وملائمة وتوحيد. والتعريف بكتب الاصطلاحات القديمة والنظر في الجهود الاصطلاحية وتأليف المعاجم المتخصصة حديثاً من الأفراد والمؤسسات. |