Course Discription |
:
This course is designed to train students how to translate, into Arabic, English texts of various genres of discourse and of various text types. It will also draw students’ attention to the various difficulties facing the translator in general, by pointing out some of the major linguistic differences between English as a source language and Arabic as a target one. It is also designed to train students how to translate, into English, Arabic texts of various genres of discourse and of various text types. It will also draw students’ attention to the various linguistic difficulties facing the translator in general, by pointing out additional linguistic differences between the two languages other than those pointed out in course 1714031360, as well as to some cultural and semiotic ones. |